Prevod od "você está atrás" do Srpski


Kako koristiti "você está atrás" u rečenicama:

Se você está atrás de problemas veio ao lugar certo.
Ako hoæeš da tražiš nevolje, na pravom si mestu!
Só restaram dois, feiticeiro, e você está atrás de um deles.
Ostala su još dva, Èarobnjaèe, a ti si iza jednog od njih.
Para incriminar um idiota que nem sabe que você está atrás dele?
Zbog budale koja ne zna da ga juriš?
Você está atrás desse cara por algo que ele não gostará.
Koliko te poznajem, Resnicku se neæe svidjeti da ga naðeš.
O Stegman disse que você está atrás de uma bolada.
Naš kompa Stegman kaže da se znaš doèepati velike love.
Mas você está atrás do seu livro!
Ali ti i jesi sva kao, "gde je moja knjiga?"
E você está atrás de vidro à prova de bala, com vista completa para a entrada?
I tu ste bili iza neprobojnog stakla, sa jasnim pogledom na celo predvorje?
Por que você está atrás das drogas?
Zašto ste se okomili na drogu?
Você está atrás de um bando de ladrões?
Šta imaš, pljaèkaše banaka koje treba da uhvatiš?
A pessoa que você está atrás dirige um Cadillac El Dorado ano 72.
Momak koga hvatate vozi kadilak el dorado iz 72-e.
Ele sabe que você está atrás dele e pelo instinto de sobrevivência, sugiro que comece por aí.
Zna da ga ti juriš. U interesu samoodržanja, mogla pi da poèneš od toga.
E se essa pessoa que você está atrás estivesse mesmo aqui?
Šta ako je ta osoba koju loviš stvarno ovde?
Porque você está atrás do cara que escapou, e eu estou atrás do meu filho.
Zato sto ti ides sa onim koji je pobegao, a ja idem za svojim sinom.
Recebi um recado no escritório que você está atrás de um empreiteiro.
lmam poruku u kancelariji da... tražite preduzimaèa.
Ouvi que você está atrás da filha caçula de Algot Pålsson.
Èuo sam da trèiš za najmladjom æerkom Algota Pålssona.
Se é de respeito que você está atrás, há meios mais efetivos...
Ako želite da budete poštovani, ima i boljih puteva.
Eu quero os cavalos, você está atrás de um peão.
Tražio sam odgovorne, a ne pijune.
Eles sabem que você está atrás deles e vão fazer com que seja retirado do caso, por isso me enviaram.
Znaju da ih tražiš i maknut æe te sa sluèaja. Zato su me poslali.
Se você está atrás de informação sobre Lisbeth Salander, esqueça.
Neæu iznositi informacije o Lisbet Salander.
Eu soube que você está atrás da Dana Hutton.
Èula sam da ste bili u potrazi za Danom Hutton.
Quem é o babaca da hipoteca que você está atrás?
Kako se zove taj moron za hipoteku kojeg želiš?
É do poderoso guerreiro, Príncipe Volcazar, que você está atrás.
Taj kog spominješ je moæni vojni zapovjednik, princ Volcazar.
Sabemos que não há tsunami e do que você está atrás.
Znamo da nema tsunamija i znamo što želiš.
Você está atrás da Blair, mas ela não é o ponto fraco.
Pokušao si da najuriš Bler, ona nije slaba karika.
E se ele souber que você está atrás de mim?
Što ako zna da me želiš ubiti i ne može te naæi?
Mas se é do Bobby S que você está atrás, tem que passar pelo braço direito dele.
Ali ako tražiš Bobbyja S, moraš preko njegovog zamjenika. Da?
Três dias, ou serei mais valioso para Henry, porque vou dizer que você está atrás dele.
Tri dana, ili æu mu postati još važniji jer æu mu reæi da dolaziš.
Conti me disse que você está atrás da terceira estrela.
Konti mi je rekao da ideš po treæu zvezdu.
Pelo motivo que você está atrás de alguém que não acha.
Iz istog razloga zbog kog tražiš nekoga koga ne možeš pronaæi.
Esse cara que você está atrás, não é a primeira vez dele.
Ovaj koga juriš, nije neki poèetnik.
Poderia poupar a todos de problemas... se me contar do que você está atrás.
Mogao si da izbegneš svu ovu nevolju samo da si mi rekao šta tražiš.
Chloe, você está atrás de algo que não existe.
Kloi, kopaš tamo gde nema nièega.
0.39892196655273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?